getting paid to go out drinking (usu. a set amount to cover the taxi fare home)
face outline; contours of a face
student who is trying to get into their preferred college while already enrolled at another college
around sixty (years of age)
fudegaki (variety of sweet Japanese persimmon)
to easily attain victory; to dupe; to swindle
wrinkle reduction; rhytidoplasty
four-wheeled light vehicle
honey fungus (Armillaria mellea); honey mushroom
oden made with hatcho miso
three-pronged fork; trident; trifurcate; three-pronged; three-way (e.g. outlet)
tax-saving measure; tax-reduction strategy
(filing) revised (income tax) return
sizzle (usu. in advertising); dazzle; (a) kicker
Supreme Court justice; Supreme Court judge
hemorrhoids; haemorrhoids; blind piles
every Tom, Dick and Harry; any one or thing; (lit.) even a cat and a ladle
perfecta (bet); exacta; straight forecast
moonlight mushroom (Omphalotus guepiniformis)
National Public Service Act
dog held at an animal shelter or rescue centre; rescue dog
maid of honor; maid of honour; lady-in-waiting
hatcho miso; dark miso variety produced in Aichi Prefecture
petty swindling; petty swindler
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears