oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
sash clip (fastener); ornament worn over an obi
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
promptly; immediately; quickly; indifferently
to take back; to regain; to get back; to recover
to be photographed; to be projected
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
by means of; due to; because of; according to
(suffering) damage; injury; harm
gem; jewel; precious stone
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
immediately; right away; at once; instantly
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
foreign; abroad; overseas
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
readiness; preparedness; resolution; resignation
is it?; isn't it?; be; is
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to lament; to grieve; to regret; to deplore
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
immediately; at once; soon; before long; easily; readily