jpdb beta

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

1

having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal

1

warrior

2

misery; distress

1

together; mutually; fellow

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

white flag; truce flag; surrender flag

2

rampart; castle walls

1

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

7

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

2

government service; the bureaucracy

3

armed forces; battle troops

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

3

singing voice; (sound of) singing

5

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

3

really; truly

3

and yet; though; when; in spite of

8

you

1

to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out

1

national disgrace

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

3

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

1

to trample; to crush underfoot

2

perfect; complete

1

day after day; every day

1

thousands; several thousand

1

twenty-second day of the month; twenty-two days

2

white

3

to shed tears

1

before the gate; in front of the gate

1

document; writing; letter; document addressed to someone

1

scarlet; red

1

carpet; rug (esp. felt)

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

2

quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord

2

fabric; cloth; textiles; measure of kimono material

2

you; my dear; hey

2

Tokyo

69

trade; business; trading; turnover; sales; takings

4

to ration out and survive on (some food); to eke out a living

1

one-tenth hectare

2

500; five hundred; many

2

low voice; whisper

2

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

5

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

4

house rent

2

to have a nightmare; to make a noise during a nightmare

2

sparing a life; clemency; reconsideration of an employee's dismissal

2

to commute a death sentence to life imprisonment

1

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

2