wetting; love affair; lover
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to put out; to extinguish
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
unexploded ordnance; unexploded shell; unexploded bomb; UXO
exposed; scanty; bare; public; open
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to fly around; to scatter
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
completion; finish; workmanship; result; outcome
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
lightly; easily; carelessly
(not) even once; (not) ever
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
series of battles; successive battles
what time; (lit.) which hour
the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Hare; hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am); east; second month in the lunar calendar
final third of a two-hour period
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
separation of powers (legislative, executive and judicial)
promotion of industry; encouragement of new industry
system; institution; organization; organisation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to make a display of; to show off; to flaunt
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu