face; honour; honor; appearance; look
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
another (person); the other person; one more (person)
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
study subject; course of study; department (university, etc.)
saltpeter; saltpetre; niter; nitre; potassium nitrate
unit of weight, approx. 3.75 kg
monme (unit of weight, 3.75 g); monme; Edo period silver coin worth between 1/50th-1/80th of a ryō
let me see; well; errr ...; uhh ...
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
perception; intuition; the sixth sense
the place for; the time for; the level of
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to prove successful; to take hold; to amount to something
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
ordinary (esp. life or behavior); typical; conventional; standard; average
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
laughingstock; object of ridicule
bungler; greenhorn; clumsy; poor hand
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper