I see; that's right; indeed
naturally; in due course; by itself; of its own accord
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to harm; to hurt; to injure; to damage
foreigner (esp. one of European ancestry); different person
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
incredible; unbelievable; terrific; impressive
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
to entrust; to leave to a person
predecessor; pioneer; ancestor
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
another thing; other things; another man's property
to catch sight of; to come into view; to happen to see
embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
orchid; Netherlands; Holland
foreigner; stranger; outsider; alien
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
after all; because; but; even; too; as well
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
together; at the same time; same; identical
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
at once; immediately; right now