jpdb beta

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

older brother; elder brother

2

a little bit; a little while

1

respiratory organs

1

to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

Kawasaki (city)

1

incomplete; unfinished

1

work; job; labor; work

2

to take over; to hand over

1

Kyoto (city, prefecture)

5

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

1

job; work; duties; trade; skill

2

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

honor; honour; credit; prestige

1

recovery; restoration

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace

4

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

2

Bunkyū era (1861.2.19-1864.2.20)

1

three years

1

August; eighth month of the lunar calendar

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

fate; destiny

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

was; were

4

head; chief; merit; strong point; superiority; major

5

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

5

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

court noble; nobility; Imperial Court

1

emperor (of Japan); mikado

3

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

7

the emperor's pleasure

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

imperial command

2

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

bakufu; shogunate

1

overthrow; defeat; bringing down; knockdown

1

to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes

1

Emperor Koumei; Koumei Tenno (1831-1866 CE, reigning: 1846-1866 CE)

1

lieutenant general; vice-admiral

1

each; every; all

1

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

2

defense; defence

1

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1