jpdb beta

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

but; however; although

3

early; right away; at once; early time; early stage (in one's life, etc.)

1

to return; to come back

2

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

autumn; fall

2

Kobe (city)

2

because; since

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting

2

English-Japanese; English-Japanese dictionary

1

girls' school

1

advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

3

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

6

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

2

woman; girl

1

one (thing); one piece; one item

1

independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation

2

human being; human; person; character (of a person)

2

truth; reality

1

(one's) life

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to learn; to study; to take lessons in

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

6

as one wishes; as one wants; to one's satisfaction

1

freedom; liberty

1

to subsist; to keep on living

1

older brother

1

school

5

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

(sound of) laughter; laughing voice

2

summer

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

imperial university; university founded by the Empire of Japan between 1886 and 1939; Imperial University (name of the University of Tokyo between 1886 and 1897)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

place; spot; grounds; arena; stadium; range

2