society; the world; the times
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
moral support; emotional support; spiritual support
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to suffer; to groan; to be worried
to overflow; to brim over; to flood
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to come from; to have roots in
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
the West; the Occident; Western countries
to put to use; to make use of; to turn to account
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
for this very reason; that is exactly why
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
may; might; perhaps; may be; possibly
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
name; given name; title; fame; renown; pretext
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
pain; anguish; distress; suffering; hardship
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to have a cross to bear; to carry a heavy burden
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga)
original; primitive; primary; fundamental; proto-
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
missionary work; proselytizing; preaching; evangelism
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
inside; interior; among; within; middle; center; during
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with