to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
delicious; skillful; skilled; expert
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
two (long cylindrical things)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
and then; and so; and; so then
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
young; youthful; immature; green; low (number); small
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
traveler; traveller; stranger
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
no; you're welcome; not at all; don't mention it
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
cram school; private tutoring school; juku
three years; third school year (e.g. of high school)
instructor (esp. of martial or traditional arts); teacher; model; exemplar; normal school (Japan; 1872-1947); teachers' training college
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to be boiled; to be cooked
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
the other day; some time ago; recently
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)