good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)
blind female beggar who sings or plays shamisen
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
(sound of) laughter; laughing voice
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in that way; thus; so; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
what; how many; many; a lot of; several; a few
house; residence; family; household; lineage; family name
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
two persons; two people; pair; couple
arm; skill; efforts; ability
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
festivities; celebration; wedding; marriage ceremony
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
autumn moon; harvest moon
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; soon; already; yet; further; more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date