to follow suit; to imitate or follow someone blindly; to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
fellow; guy; thing; object; he; she
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
that sort of; that kind of; like that; such; so
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
already; now; by this time; quick; early; fast
to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
counter for places (offices, facilities, stations)
easy; simple; there's no way that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; (musical) note; fame
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
how; in what way; how about
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
to slander; to libel; to criticize; to criticise
what time; (lit.) which hour
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
husband; master (of a house, shop, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
finally; barely; narrowly; gradually; little by little
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you