jpdb beta

revere the Emperor; expel the western barbarians (19th century slogan)

2

each clan

1

establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming

1

planning; scheming; maneuvering; manoeuvring

1

setting on fire; setting afire

1

radical

1

to play a leading role; to play a central part

1

second day of the month; two days

1

first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began

1

Genji era (1864.2.20-1865.4.7)

1

villain

1

reinforcement

1

western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon

1

National Guard (esp. USA); National Guard member

1

traitor; rebel

1

to take away; to carry off

1

cancer

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to do a meritorious deed

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

pluralizing suffix

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

enlistment

1

origin; beginning

1

travel; trip; journey

2

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

alone; unaided; away from home

1

Shimeta

1

cheap; rash; thoughtless; careless

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

English (language)

1

ship's captain; skipper; length of a ship; boatman

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

1

Japan

2

secret; private; surreptitious

1

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

foreign settlement; concession; reservation (e.g. American Indian)

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

thank you; thanks

1

maid; helper; help; assistance

1

to remake; to rebuild

1

any number of times

2