have a good day; take care; see you
travel to relieve heartbreak; sentimental journey
cutting a person down (without a second thought); sacrificing; throwing to the wolves; omission; rounding down (e.g. fractions); truncation
to go past; to pass; to pass by
panting; gasping; heavy breathing
opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)
looking for something; searching for something; object being sought
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
lost property; something dropped and left behind
if it is not ...; if it does not ...
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
slap in the face; slap on the cheek
leaving something where it is; abandoning something
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
I agree with you; it is as (someone) says
shot; charge; blow; punch; home run; try
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
whistle (sound made with the lips)
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
seeing off; sending off; funeral; escapement
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to overdo; to do too much
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
being startled; getting a shock
sour look; surly face; pout
sweets (desserts, candy, etc.)
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to leave behind; to put off; to postpone
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler