jpdb beta

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

17

nonexistent; not being (there); not having; not

5

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

novel; story; (work of) fiction

2

be; is

15

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

21

is not; am not; are not; isn't it?

2

already; yet; soon; shortly; further; more

5

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

22

I; me; you; (arch.) manservant

19

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

this sort of; this kind of; like this; such

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

time; hour; period; class

3

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

78

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

9

mother

10

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

68

condition of a patient; state of a disease; pathology

1

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

56

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

2

school

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

65

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

no

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

myself; yourself; I; me; you

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

18

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

6

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

human being; human; person; character (of a person)

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

18

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

3

every day; daily

4

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

3

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2