so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
nonexistent; not being (there); not having; not
intention; wish; purpose; mind (to do)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
is not; am not; are not; isn't it?
please (give me); please (do for me)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
two persons; two people; pair; couple
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
snake; serpent; large snake
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
now; soon; already; yet; further; more
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to end; to come to an end; to close; to finish
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
introduction; presentation; referral; listing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
police; police officer; police station
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(one's) older brother; lad; sonny
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to; for; in order to; for; as for; regarding
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!