to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
sentence-ending particle expressing doubt
to be silent; to say nothing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
spontaneous discharge; accidental gun discharge
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
always; all the time; never; usual; regular
to look down (on); to condescend (to)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
what's the best thing to do?; what to do?
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
playing at (something); game of make-believe; something done together
originally; by nature; from the start
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
children's home; child care institution; orphanage
head of a garden; kindergarten principal; nursery school principal; park director; zoo director; head of a plantation
never mind that; don't worry about that; listen up
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)