he; she; that person; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
friend with benefits; fuck-buddy; sex friend
to be careful; to pay attention; to take care
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
farewell; adieu; goodbye; so long
hills and fields; countryside
middle-aged man; Buddhist priest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
death penalty; capital punishment
be; is; did; (have) done; please; do
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
why?; what for?; how?; by what means?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
so; like this; in this way
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
after all; because; but; even; too; as well
(some) more; even more; longer; further
to be plump; to be chubby
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible