keep up your strength; chin up!
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
now; soon; already; yet; further; more
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
without leaving any trace
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
to help out of (trouble); to extricate
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to judge; to decide; to sit in judgement; to try