such; like that; that sort of; very
to accompany; to follow; to keep up with
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
really; truly; indeed; good grief
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
witnessing; observing; sighting
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
that kind of; of the sort; of the kind; such
the real criminal; true culprit
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
crime; criminal act; offence; offense
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
suffix for familiar person
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
thunder; thunderclap; crash of thunder
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen