jpdb beta

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

1

go home; get out

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice

1

Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)

1

to go; to come

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

confrontation; showdown

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

Emperor of Japan

1

sumo wrestling; wrestler; rikishi

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

1

bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)

1

victory or defeat; match; contest; game

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

lady; gentleman; person

1

something unrelated (to what has been discussed thus far)

1

imagination; supposition; guess

1

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

1

to win; to gain victory

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

victory or defeat; issue (of battle); outcome

1

so; like that; that's right; indeed; let me see...

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)

2

entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with

1

comparing and adjusting; reconciling; lapping; precision surface finishing; margination

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

2

each; respectively

1

of course; certainly; naturally

1

ready (to do); willing

1

to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation

1

ho-ho

1

your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

peace conference; peace negotiations

1

to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw

1

imperial command

1

emperor (of Japan); mikado

3

Imperial Court

1

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1