two persons; two people; pair; couple
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
together; jointly; at the same time; with; both
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Yama; judge of the afterlife
older sister; elder sister
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
why; how; for what reason
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
person who gets lonely easily; person who does not like to be alone; person who craves company
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to learn; to study; to take lessons in
helmet (of a warrior); headpiece
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
long-cherished desire; Amida Buddha's original vow
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime