jpdb beta

cheek meat

2

stone sauna; facility where one rests on towels laid on a slab of heated natural rock

1

child on waiting list (kindergarten, school, etc.)

3

man who enjoys child rearing

2

pubic hair

1

bottle opener; corkscrew

1

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

4

weekly holiday

1

excessive; exorbitant

1

it serves you right

1

childcare leave; leave taken after the compulsory maternity leave

1

neurotoxin; nerve poison

1

famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)

15

birth rate

1

nursing; nurturing; rearing; lactation; suckling

1

eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe

1

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

many-sided; multifarious; versatility

1

enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.

2

maternity leave; paternity leave

1

talking about (behind one's back); backbiting

1

Poco

13

to skin (one's knee); to graze; to scratch

1

wrasse (any fish of family Labridae)

28

stopping one night

1

nursery school teacher; childcare worker

3

prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering

1

nothing but; nothing more than; nothing less than

1

life and death; life or death

1

a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)

1

taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child

8

rock

1

parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)

1

to tame; to win over

1

complicated and mysterious

1

to neglect; to let alone

1

do ...

1

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1

x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly

1

elephant (Elephantidae spp.)

1

generations; ages; years

1

private affairs; personal matter

1

or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said

1

job hunting; job searching

1

to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command

1

5,000,000; five million

1

growing late; latening

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

2

to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer

1