return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
how; in what way; how about
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
border (between countries); national border
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
already; yet; soon; shortly; further; more
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
at; in; to; toward; to; for; because of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
land near a castle; castle town
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
matter of time; question of time
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
hey!; say!; I say!; I; me
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
end; ending; close; end of (one's) life; death
already; now; no longer; not any more
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to; for; in order to; for; as for; regarding
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
subjugation (using military force); suppression; subduing
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail