in proportion to; just as much as
at last; finally; barely; narrowly; just
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
meeting up; gathering; assembly; set
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
force; unit; corps; squad; troops; party
tactics; strategy; military operation; naval operation
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to have a talk; to tell a story
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
pure; true; genuine; unmixed
right; correct; proper; righteous; just
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to feel; to sense; to experience
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
should; must; -able; probably; likely
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
flash (of light); glint; schiller
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
taking refuge; evacuation; backup (of data)
cooperation; coordination; link
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
second (unit of time); arc second
father; dad; papa; pa; pop; daddy
together; at the same time; same; identical
same crime; being equally guilty
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
ambulance crew; ambulance squad; rescue squad
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary