tea served without sweets
polishing with a dry cloth; wiping with a dry cloth
that's all from me, and now the next speaker
mislabelling of food (e.g. expiry date, country of origin, etc.); food fraud
the whole sheet; the whole newspaper
(regular) screwdriver; flathead screwdriver; slotted screwdriver
safe plan; infallible measure
lookup function; search function
haste makes waste; anger and haste hinder good counsel
public relations department (section, office)
lining; ceiling; wainscoting; wainscotting
to be quick-witted; to be quick-thinking
survivor's pension or annuity
automatic turnstile (ticket gate)
misrepresentation (falsification) of one's past record (personal history)
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
English-Japanese; English-Japanese dictionary
petition for retrial; appeal for retrial
(issuing) order requiring somebody to report personally (to a police station); subpoena
goddamn idiot; moron; nitwit
organization or group behind a crime or act of terror
miser; cheapskate; skinflint
profit motive; (with) the intention to profit; profit-making intention; for profit
diesel oil; gas oil; light oil