to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to work together (in the same class, workplace, etc.); to be classmates; to sit side by side; (lit.) to put (one's) desks side by side
test of one's strength; test of one's ability
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
law; act; method; mood; dharma; law
passing mark (examination); passing grade
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to turn towards; to point
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
negligence; carelessness; incompetence; mismanagement
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
care; kea (Nestor notabilis)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
power; authority; jurisdiction
both languages; both words
suffix appended to somebody else's family members
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
since one's birth; in one's whole life; all one's life
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover