single-parent family; one-parent family; single-parent household
similar question; (classification by) similarity of theme
leaving a cram school; dropping out of a cram school
acupuncture and moxibustion clinic
anyway; anyhow; at any rate; in any case
a new product joining a group of other products
percentage of correct answers
individual lesson; tutorial; one-on-one instruction
membership registration; subscription; member enrolment
cram school; part-time school preparing students for entrance examinations
weeping for joy; crying with happiness
arrival on location (esp. used in transport industries, police, etc.)
enrolling at a cram school
sidewise crawl (e.g. of a crab); crawling sideways; leafhopper (insect); jassid; sidewinder (Crotalus cerastes); levelling off (of prices, etc.)
otter (Lutra lutra); Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)
taking a junior high-school entrance examination
one floor (of a building); single floor
all pain, no gain; doing no good and a lot of harm; having no redeeming features; being a complete disadvantage; (lit.) a hundred harms and not a single gain
construction; constructing; carrying out; work; formation; workmanship
decayed tree; rotted tree; decayed wood; obscure, meaningless life (metaphor)
sash; sliding window frame (esp. metal)
current year (fiscal, academic, etc.)
keeper of imperial archives; worker skilled in the brewing of sake or soy sauce
Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
negligence; carelessness; incompetence; mismanagement
three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito); big three; top three