jpdb beta

he; she; that person; (arch.) you

2

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

2

childcare leave; leave taken after the compulsory maternity leave

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

university graduate; having graduated from university

1

high school graduate

1

father

10

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

2

yes; that is so

3

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

6

that kind of; of the sort; of the kind; such

2

how; in what way; by what means

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree

4

may I ask (for); might I ask (that)

1

husband and wife; married couple

1

to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms

1

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

3

land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

to have a talk; to tell a story

2

conversation

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

3

face; visage; look; expression; honor; honour

1

than; from; out of; except; but; more

1

smartphone; smart phone

4

screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

to return; to come back

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

5

where; what place; how much (long, far); what extent

1

junior high school; middle school; lower secondary school

2

to pass (examination)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3