jpdb beta

heartening; reassuring

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

no matter what happens; in any circumstances; at any price

1

grant; grunt

24

to win; to gain victory

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

24

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

7

hey; you; hey; hey; hold on; yo

36

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

18

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

17

you; buddy; monarch; ruler; he; she

14

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

1

to become; to amount to

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

3

human being; human; person; character (of a person)

7

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

3

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

what; how many; many; a lot of; several; a few

6

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

27

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

21

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

7

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

Japan Defense Agency (became Ministry of Defense in January 2007)

15

emptiness; vacuum; blank

2

curtain; bunting; act (in play)

2

investigation department

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

10

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

27

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

1

he; him; boyfriend

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

8

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

40

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

what with this and that; for a number of reasons

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

4

to care for someone; to look after someone

2

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

5

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

ah; oh; hey!

12

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

please

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

8

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

anything; whatever; whatever one likes

1