explosion; rupture; break off
neighborhood; vicinity; environs; approaching
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
assembly hall; meeting place; venue; grounds
display of fireworks; firework(s) display
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
rest; break; recess; intermission
he; she; that person; (arch.) you
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
myself; yourself; I; me; you
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to say; to speak; to tell; to talk
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to suffer; to groan; to be worried
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
alone; by oneself; on one's own
to talk; to chat; to chatter
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
your husband; her husband
past forty; following right course