jpdb beta

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

eight o'clock

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

adds force or indicates command

4

to remain; to be left

1

company; corporation; workplace

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

11

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

good evening

2

rice field used to grow wheat

12

sorry; excuse me; thank you

6

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

3

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

no!; no no!; no, not at all

2

what's the matter?

2

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

former convict; old offender; ex-convict; person with a criminal record

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

opinion; view; comment

6

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to

3

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

newspaper reporter; print journalist

1

just because; even if; even though

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

8

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

12

burn; scald

3

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

3

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

to hide; to conceal

2

joining a club

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

9

(having) same family and personal name

1

meaning; called; said

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6

rope; cord; line; grand champion's braided belt

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

age; years

1