jpdb beta

if; in case; supposing

2

concrete; definite; specific; material; substantial

1

story; tale; talk; discussion

1

sigh

2

return; welcome home

1

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

3

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

one hour

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

full of; brimming with

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

suffix for familiar person

4

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

truth

3

together (with); at the same time; in a lump

2

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

3

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

how; in what way; by what means

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

2

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

measure; step; action

3

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

(season of) winter

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

international; diplomatic intercourse

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

2

sending; forwarding; shipping

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

money; metal

4

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2