head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
(I) won't (say) anything no matter what (expression is followed by negative verb relating to say, answer, etc.) to not (tell) even under any threat
goddamn idiot; moron; nitwit
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
perverseness; perversity; perverse person; difficult person; contrary person
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
thank you (for the meal); that was a delicious meal
understood; I see; OK; present; here
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
no!; no no!; no, not at all
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
(one's) older brother; lad; sonny
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
no matter how much time passes
study; research; investigation
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
chicken meat; reddish-brown chicken
one thin flat object; one sheet
so-so; passable; now, now; my, my
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
unpaid; without pay; gratuitous; voluntary
working without pay; free service; work for nothing
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
matter for great congratulation