yes; yeah; huh?; what?; not; 's
now; the present time; just now; another; more
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
after all; because; but; even; too; as well
yes; yeah; hum; hmmm; oof
happiness; good fortune; luck; blessing
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to; for; in order to; for; as for; regarding
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
honorific/polite/humble prefix
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
worry; concern; anxiety; care; help; aid
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
yen (Japanese monetary unit); circle
why?; what for?; how?; by what means?
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
this sort of; this kind of; like this; such
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
you; buddy; monarch; ruler; he; she
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)