jpdb beta

the person in question; the person themselves; said person

2

look, look!

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

8

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

2

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

mental anguish

2

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

2

to abandon; to give up on; to desert

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

2

furthermore; even more

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

3

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

5

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

2

coercive; overbearing

2

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

4

palm (of one's hand)

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption

1

one's say; one's point; complaint; grievance; objection

1

the times

1

settlement out of court; private settlement

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

one animal (small)

1

leaving (it) to others

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

6

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

6

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

9

how many; how old

2

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

2

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

thanks; gratitude

1

to disappear; to vanish

1

disappearance; running away; going missing; absconding

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction

1

or; otherwise

1

perpetrator

1

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

to dish up; to arrange food (on a plate)

1

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

as it is; as one likes; because; condition; state

4

in comparison to; rather than

9

hundreds

1