somebody who is bad at horse-riding; a fidgety, restless person
organization or group behind a crime or act of terror
one (written) character; (arch.) Welsh onion (Allium fistulosum)
de facto marriage; common-law marriage
youthful impetuosity; youthful vitality
sponsors of rikishi or their stables
expert's written opinion or report
please (give me); please (do for me)
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
ex-husband; former husband
philanthropic activity; charity work
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
inheritance; succession to property
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
in a little bit; after a short while
large hospital; major hospital
professional job; profession
dispute; argument; contention
principle of laissez-faire
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
fund-raising; collection of funds
remittance; sending money
to demand money; to pester; to extort
great teacher; great master; great author; great doctor
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject