crime; criminal act; offence; offense
use; application; employment; utilization; utilisation
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
witnessing; observing; sighting
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
useless; vain; aimless; idle
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
February; second month of the lunar calendar
coat; tunic; jacket; outer garment
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hate; to dislike; to loathe
easy; simple; there's no way that ...
as before; as ever; as it was originally
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
generous; soft-hearted; having a good personality
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
living thing; living creature; animal; life
and; and then; thus; and now; and finally
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to betray; to turn traitor to; to double-cross
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
middle of the night; dead of night
one way or another; in many ways; in various ways
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory