jpdb beta

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

15

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

to be found; to be discovered

12

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

3

to cry; to weep; to sob; to howl

2

present; gift; to give a present or gift

4

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

6

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

6

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

4

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

1

ginger (Zingiber officinale)

1

to catch a cold

2

by myself; in person; by oneself

3

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

won't do (for me)

2

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

4

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

9

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

4

among these; between these; of these; in here; in this

4

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

3

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin

3

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

hey; say; look

6

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

point in time; occasion

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

2

to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

13

you; dear; honey

13

to apologize; to apologise

9

misunderstanding

5

what's the matter?; what's wrong?

4

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

6

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

11

consequence; outcome; result; blame

8

you

22

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

2

speaking of; (I told you) already; come on

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

stop

1