jpdb beta

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

very likely; very probable

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

10

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

2

master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent

1

presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)

1

knowing; (an) acquaintance

1

lady; gentleman; person

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

1

is not; am not; are not

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

3

personal feelings; self-interest

1

thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

2

considerably; not a little; in no small numbers

1

to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)

1

a bit more; a bit longer

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

3

use; utilization; utilisation; application

1

will not do; do not; does not

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

(some) more; even more; longer; further

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

9

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

pond skater (any insect of family Gerridae); water strider

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

Japanese syllabary; kana; aiueo

1

to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

9

spirit; heart; disposition

1

meal; dinner; diet

1

yes

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

2

welcome home

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

4

return; welcome home

1