to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
residence card; resident card
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
method; process; manner; way; means; technique
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
Aomori (city, prefecture)
when; how soon; how long until
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
large; big; older; senior; final; ultimate
baby spotted turtle; immature Japanese pond turtle; young Japanese terrapin
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
I appreciate your efforts
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
four (long cylindrical things)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
I see; that's right; indeed