adds force or indicates command
hey there; I say; see here
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
suffix for familiar person
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
considerable; great; important; significant; a big deal
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
-ness; indicates assertion; come; come now
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
neck; head; dismissal; discharge
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
snapping (e.g. fingers) sound; with a pop
where; what place; how much (long, far); what extent
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
having in mind; happening to know of; idea
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
honorific/polite/humble prefix
to be found; to be discovered
place; location; room; space; basho; wrestling tournament