jpdb beta

hasty; impatient; restless; rash

1

spot cash; cash payment; immediate payment (in cash); cash down

1

to buy back; to redeem

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

nasal voice

2

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to stamp one's feet

1

real name

1

to be surprised; to be astonished

1

aha!; yes sir

1

harassment; pestering

1

white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch

1

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

weekend

1

rent

2

contact; touch; tactile object; uncleanliness

1

moon; month

3

ouch!

1

second day of the month; two days

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

1

cadet

2

good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)

1

end of this month

1

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

1

three times; thrice; third (musical interval)

1

being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)

1

having many difficulties in store; grim prospects

1

rare

1

to miss a chance; to miss an opportunity

1

moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

arbitration; conciliation; mediation

1

myself

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

2

poof

1

evening; night; nighttime

1

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

actually; really; truly; in practice; practically

1

lump together; put all together

1

prejudice; bias; distorted view

1

while; during (the time when)

1

feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about

1

selfish; self-centred; egotistical

1