jpdb beta

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

maintenance; preservation; improvement

1

advantages and disadvantages; interests (of parties)

1

warrior; samurai

17

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

18

nickname

1

-ish; -like

2

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

6

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

concrete; definite; specific; material; substantial

3

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

be; is

2

meeting; rendezvous; encounter; confluence

2

reference; consultation

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

2

secrecy; highly classified information

2

snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas

1

disaster; accident; shipwreck; distress

1

relief; aid; rescue

1

to answer; to reply

1

question; inquiry; enquiry

1

future; possible; potential; prospective

1

how many people; a number of people

1

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

1

... years since construction; ... years old (of a building); built in ...

1

new building; new construction

1

part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

3

speech and conduct; words and deeds

1

heartfelt

1

hope; wish; aspiration

2

to continue writing

1

just kidding; Not!

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

2

with these words; while saying

1

home cooking

2

grilled fish

2

every time; each round

1

tension; mental strain; nervousness

1

to dis; to diss; to disrespect

1

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

3

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

counter for articles; counter for military units; individual

9

easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over

2

now that you say that; now that you mention it

1