idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
environment; circumstance
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
sense of values; values; value system
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to make a display of; to show off; to flaunt
plainly; clearly; vividly
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to thrust before; to thrust at
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
honest; frank; candid; honestly; frankly
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
(period of) a year; during an era
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
year; age; years; past one's prime; old age
and; and then; thus; and now; and finally
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
whole nation; entire nation; all the people
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements