straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
thought; imagination; mind; desire; wish; love
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
please; somehow or other; one way or another
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to spend time (on doing something)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
don't worry about it; forget about it
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
pride; boast; credit (to)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
change (personnel); transfer; reshuffle
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
journal; magazine; periodical
article; news story; report; account
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
Blue Impulse (JASDF aerobatic team)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to subsist; to keep on living
beyond this point; from now on; after this
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
by myself; in person; by oneself
the other day; a few days ago
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to be found; to be discovered
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
at that time; at that moment; then; on that occasion
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance