drop of water; vessel for replenishing inkstone water
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to shine; to glitter; to sparkle
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
wedding ring; wedding band
to lend; to loan; to rent out; to hire out
happiness; good fortune; luck; blessing
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
call; summons; convening; convocation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
chime; bell (e.g. doorbell)
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
what!; oh; what the heck; what the; damn