arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to win over; to win (someone's) heart and mind
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
each (person); everyone; individual; respective
24 hours; twenty-four hours
make good use of; make the most of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
close; intimate; on good terms
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
impossible; unlikely; improbable
to be silent; to say nothing
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
reply (e.g. email, fax, letter); answer
endurance race (motorsport)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
coughing; hacking cough; thundering; drumming
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to finish; to end; to close
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
already; now; by this time; quick; early; fast
although I say; although one might say; although called
to need; to call for; to require
archive photo; file photo
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
by the way; in this connection; incidentally; in passing
on the occasion of; circumstances; juncture