with a crack; with a smash
established practice; custom
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to overflow; to brim over; to flood
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
ramen; Chinese-style noodles
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
in the morning; during the morning
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
contract; compact; agreement
continuous; nonstop; consecutive; ceaseless
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
(a) little; somewhat; somehow
how many years; how long; what year
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
and yet; though; when; in spite of
spreading out like an open fan; becoming prosperous; folding fan; ceremonial folding fan
I see; that's right; indeed
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to grow up; to become an adult
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
examination; exam; test; trial; experiment; test
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly