to be taught; to learn; to take lessons in
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
prickling; stinging; tingling
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
this area; around here; this point; this much; this extent
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
(please) try to; (please) look; seeing; looking
counter for people (usu. seating, reservations and such)
lottery; raffle; drawing (of lots)
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
a pair (of shoes or socks)
only; merely; but; no more than
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
to face; to go towards; to head towards
hiring from another company; recruitment; quick costume change in kabuki (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
high heels; high-heeled shoes
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
big; large; loud; extensive; spacious; important
to boast of; to be proud of; to take pride in
top; top position; senior management; senior bureaucrat
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
birth; creation; formation
1,000,000,000,000; one trillion
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
sales; amount sold; proceeds
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
business integration; business merger; integration of management
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
business world; business circles; (the) industry